-
1 перекрестный
-
2 перекрестный
-
3 перекрестный
перекрестная проверка; перекрестный контроль — cross check
Русско-английский военно-политический словарь > перекрестный
-
4 перекрестный
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > перекрестный
-
5 перекрестный огонь
cross-fire имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > перекрестный огонь
-
6 перекрестный контроль
перекрестный контроль
Контроль правильности выполнения одних и тех же операций различными способами или с помощью различных технических средств, но с последующим сравнением полученных результатов.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перекрестный контроль
-
7 перекрестный огонь (биатлон)
перекрестный огонь
Ситуация, когда спортсмен стреляет по мишени, находящейся в другом стрелковом коридоре на соревнованиях по биатлону.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
cross-firing
It is used when a biathlete fires at a target in another shooting line.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перекрестный огонь (биатлон)
-
8 перекрестный допрос
Русско-английский синонимический словарь > перекрестный допрос
-
9 перекрестный иммунитет
перекрестный иммунитет
—
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перекрестный иммунитет
-
10 перекрестный коэффициент эластичности
перекрестный коэффициент эластичности
Коэффициент, показывающий, на сколько процентов изменится спрос на данный товар при изменении цены на другой товар на один процент, при условии, что остальные цены и доходы покупателей остаются прежними. Если он меньше нуля, товары называются взаимодополняющими, если больше — взаимозаменяющими, а если равен нулю, товары независимы друг от друга. Подробнее см. в статье Эластичность спроса от цен.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перекрестный коэффициент эластичности
-
11 перекрестный
Русско-английский словарь по информационным технологиям > перекрестный
-
12 перекрестный допрос
-
13 перекрестный контроль
-
14 перекрестный наводка
-
15 перекрестный проверка
-
16 перекрестный произведение
-
17 перекрестный ссылка
-
18 перекрестный
-
19 перекрестный
-
20 перекрестный допрос
«перекрёстный допрос» полицией — cross-examination by police
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > перекрестный допрос
См. также в других словарях:
Перекрестный дефолт — условие кредитного соглашения, согласно которому невыполнение одного долгового обязательства рассматривается как дефолт и по другому долговому обязательству. По английски: Cross default См. также: Дефолты Кредитные соглашения Финансовый словарь… … Финансовый словарь
перекрестный огонь (биатлон) — перекрестный огонь Ситуация, когда спортсмен стреляет по мишени, находящейся в другом стрелковом коридоре на соревнованиях по биатлону. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN cross firing It … Справочник технического переводчика
Перекрестный коэффициент эластичности — [cross price elasticity coefficient] коэффициент, показывающий, на сколько процентов изменится спрос на данный товар при изменении цены на другой товар на один процент, при условии, что остальные цены и доходы покупателей остаются прежними.… … Экономико-математический словарь
перекрестный иммунитет — — [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация EN cross protection … Справочник технического переводчика
перекрестный контроль — Контроль правильности выполнения одних и тех же операций различными способами или с помощью различных технических средств, но с последующим сравнением полученных результатов. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый… … Справочник технического переводчика
перекрестный коэффициент эластичности — Коэффициент, показывающий, на сколько процентов изменится спрос на данный товар при изменении цены на другой товар на один процент, при условии, что остальные цены и доходы покупателей остаются прежними. Если он меньше нуля, товары называются… … Справочник технического переводчика
перекрестный рост — kryžminis augimas statusas T sritis chemija apibrėžtis „Svetimo“ monomero prisijungimas prie aktyviojo kopolimerizacijos centro. atitikmenys: angl. cross propagation rus. перекрестный рост … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
перекрестный обрыв — kryžminis nutrūkimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Grandinės nutrūkimas kopolimerizacijoje dėl skirtingos prigimties radikalų sąveikos. atitikmenys: angl. cross termination rus. перекрестный обрыв … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
cross propagation — kryžminis augimas statusas T sritis chemija apibrėžtis „Svetimo“ monomero prisijungimas prie aktyviojo kopolimerizacijos centro. atitikmenys: angl. cross propagation rus. перекрестный рост … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
cross termination — kryžminis nutrūkimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Grandinės nutrūkimas kopolimerizacijoje dėl skirtingos prigimties radikalų sąveikos. atitikmenys: angl. cross termination rus. перекрестный обрыв … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Перекрестный допрос — допрос свидетелей на судебном следствии при участии сторон. П. допрос составляет одно из самых действенных средств к раскрытию истины. Отвечая на вопросы сторон, свидетель по необходимости рассказывает все, что он знает об обстоятельствах… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона